Présentation et Rencontre avec l’artiste les 28 et 29 juin à Bruxelles Fin 2002, dans le cadre d’une résidence informelle coordonnée par Fred Guilbaud et Pierre Lefbvre au Vauclin, Beat Streuli photographie et filme la Martinique à l’aide d’appareils photo numérique, analogique et vidéo. Vingt ans plus tard, ce séjour donne lieu à trois projets … Lire la suite
In late 2002, Streuli photographed and filmed on the island of Martinique using a digital, an analog and a video camera. Twenty years later, this stay results in three different projects presented under the title Martinique 2002. The 264-page book Martinique 2002, with over a hundred images from one of Streuli’s first digital series, and an extensive … Lire la suite
Dominique Brebion : Bonjour, pouvez-vous vous présenter brièvement en précisant pourquoi vous avez choisi de vivre et de travailler en Guyane ? Ronan Liétar : Bonjour, je m’appelle Ronan Liétar. Je suis en Guyane depuis bientôt dix- huit ans. Qu’est-ce qui m’a amené en Guyane ? Le hasard de la recherche de job photos, le désir de … Lire la suite
Part 2; Sounding Waters. Zot Konn-Yeman/ or They Know-The Wise. “They Know”, I felt the reverberation of voices pouring from my ears to my body. I was at Groggia Little Theater. “They Know”, I heard repeating. Again, whistling. The sound of shaken seeds. Images of tropical plants trapped in a greenhouse were printed on traditional … Lire la suite
A lui parler, on se rend vite compte que Dany Laferrière est très intéressé par la peinture haïtienne et ceci depuis longtemps. Il en parle d’ailleurs dans ses écrits. Dans Vers le Sud (2006 – Boréal), l’un des personnages féminins, ne pouvait pas se passer d’un petit tableau naïf dont elle ignorait l’origine. Il a … Lire la suite
Apogée de neuf ans de quête photographique, Odyssée Garifuna, à découvrir sur les cimaises des Foudres HSE Habitation Saint – Etienne, au Gros – Morne en Martinique, a entraîné Robert Charlotte à Saint-Vincent, à Belize, au Guatemala, au Honduras et de l’est à l’ouest des Etats-Unis, à la rencontre du peuple Garifuna. C’est l’itinérance de … Lire la suite
Le Retour à l’Arbre Texte et image, même s’ils sont sur le même support, ne sont pas toujours liés. Le texte alors n’est pas là pour aider à la lecture de l’image. C’est le cas par exemple d’un ensemble de dessins réalisés par Bernard Wah accompagnant, ou accompagnés par, un texte du poète Georges … Lire la suite
A k u z u r u On Art and Healing: Permutations and Transmutations of Self-Healing in my Praxis I have embarked on this wondrous journey in art envisioning toward realizing the vibrationally decisive advancement of the human consciousness. The awareness of the Supra-Mind lies on the foundation of self-healing, which intrinsically lies on the … Lire la suite
S’intéresser à Frank Walter aujourd’hui, c’est s’intéresser à un artiste, peintre, poète, sculpteur, originaire d’une île minuscule de la Caraïbe, Antigua. C’est s’intéresser au parcours d’un artiste qui, de son vivant, n’a jamais joui d’aucune reconnaissance et qui, aujourd’hui, expose dans les musées et galeries d’art contemporain les plus puissants au monde. C’est tenter de … Lire la suite
*Iyawó is Holly Bynoe name for the initiation period as priestess in the Afro Caribbean tradition Lucumî/La Regla de Ocha The healing and self-healing thematic is now coming up more and more frequently in the creations and reflections of artists. The Inter-American Development Bank (IDB) Healing a Broken World seminar and digital publication, the Reset … Lire la suite