2e partie : Les Eaux Sonores. Zot Konn-Yeman/or They Know-The Wise (Zot Konn-Yeman/ou Ils savent-Le sage). « Ils savent », je sentais la réverbération des voix se déverser de mes oreilles sur mon corps. J’étais au petit théâtre de Groggia. « Ils savent », j’entendis encore. Et encore un sifflement. Le bruit de graines qui s’entrechoquent. Entre les tissus traditionnels … Lire la suite
A tort ou à raison, les œuvres de Jean Michel Basquiat sont beaucoup associées à l’art haïtien. Sans débattre de cette question, notre intérêt pour ses œuvres s’explique de préférence par le fait que, dans bon nombre d’entre elles, écriture et image cohabitent sur le même support. Il est important, de prime abord de situer … Lire la suite
In late 2002, Streuli photographed and filmed on the island of Martinique using a digital, an analog and a video camera. Twenty years later, this stay results in three different projects presented under the title Martinique 2002. The 264-page book Martinique 2002, with over a hundred images from one of Streuli’s first digital series, and an extensive … Lire la suite
Dominique Brebion : Bonjour, pouvez-vous vous présenter brièvement en précisant pourquoi vous avez choisi de vivre et de travailler en Guyane ? Ronan Liétar : Bonjour, je m’appelle Ronan Liétar. Je suis en Guyane depuis bientôt dix- huit ans. Qu’est-ce qui m’a amené en Guyane ? Le hasard de la recherche de job photos, le désir de … Lire la suite
Part 2; Sounding Waters. Zot Konn-Yeman/ or They Know-The Wise. “They Know”, I felt the reverberation of voices pouring from my ears to my body. I was at Groggia Little Theater. “They Know”, I heard repeating. Again, whistling. The sound of shaken seeds. Images of tropical plants trapped in a greenhouse were printed on traditional … Lire la suite
Apogée de neuf ans de quête photographique, Odyssée Garifuna, à découvrir sur les cimaises des Foudres HSE Habitation Saint – Etienne, au Gros – Morne en Martinique, a entraîné Robert Charlotte à Saint-Vincent, à Belize, au Guatemala, au Honduras et de l’est à l’ouest des Etats-Unis, à la rencontre du peuple Garifuna. C’est l’itinérance de … Lire la suite