A la plus parfaite reproduction, il manquera toujours quelque chose : l’ici et le maintenant de l’œuvre d’art, l’unicité de sa présence au lieu où elle se trouve. (1) Cependant l’Aica Caraïbe du Sud va tenter de combler l’attente des amateurs d’art en donnant un aperçu partiel du Pavillon de Martinique à Dakar. Plus de cent … Lire la suite
To further contribute to the international dissemination of Caribbean art, Aica Caraïbe du Sud has created a series of short trilingual videos visible on its website, on YouTube and broadcast on a regional television channel. After a long interruption due to the health context, a new issue on the visual artist Arthur Francietta has just … Lire la suite
Para contribuir aún más a la difusión internacional del arte del Caribe, el Aica Caribe del Sur ha creado una serie de cortos videos trilingües visibles en su sitio web, en Youtube y difundidos en una cadena de televisión regional. Después de una larga interrupción debido al contexto sanitario, un nuevo número sobre el cirujano … Lire la suite
Après une longue interruption due au contexte sanitaire, la collection de l’Oeil du lézard s’enrichit avec un numéro trilingue consacré à Arthur Francietta. En effet, pour contribuer davantage à la diffusion internationale de l’art de la Caraïbe, l’Aica Caraïbe du Sud a choisi de créer une série de courtes vidéos trilingues destinées au web, initiée par Dominique … Lire la suite